Resposta:

Essa origem é incerta; talvez venha de cocorear, o som que a galinha faz depois de se agachar para botar ovos.