Resposta:

Ela se forma pelo prefixo latino TRANS-, “através”, mais “éster”  (feita no Alemão, de ESSIG, “vinagre” e ÄTHER, “éter”), mais um sufixo relacionado ao Latim FACERE, “fazer”.