Resposta:

Trata-se de duas palavras, não de uma. A origem é uma só, elas não vêm de “vários idiomas”. Olhe por elas em nossa Lista de Palavras.