Resposta:

É o Latim CONVERTERE, “fazer dar uma volta, transformar”, de COM, “junto”, mais VERTERE, “virar”. Originalmente seu uso era o de “fazer alguém mudar de religião”.