Resposta:

Ela vem do Latim MOBILIS, “o que pode mudar de lugar”, de MOVERE, “mudar de lugar, mover, deslocar”.

Nem sempre ela é usada em relação a pessoas; pode se referir a qualquer coisa que saia de um lugar e vá para outro, mesmo metaforicamente,como manadas de animais, pensamentos, recursos emocionais.