hesitar

Palavras: trastejar

Donde vem TRASTEJAR? Quando me sinto pressionada fico trastejando o tempo todo. Verbinho estranho de se conjugar, não acham?

Resposta:

Vem de traste, do Latim TRANSTRUM, “banco de canoa”, derivado de TRANS-, “o que atravessa”. Daí a acepção de “banco”, “móvel velho”, “objeto sem utilidade”.

Mas esse verbo se refere à acepção de tocar um instrumento de corda; quando esta é mal pressionada contra o traste, vibra de maneira desagradável.

Origem Da Palavra