Resposta:

Ele vem do Latim IMPETRARE, “alcaçar, obter, ter uma súplica atendida”, de IN-, “em”, mais PATRARE, “fazer cumprir”, um derivado de PATER, “pai”, aqui com a conotação de “gerar, fazer aparecer”.