Jumbo
Não está no VOLP, Dicio ou Priberam.
Contudo! Aparece na infopedia, assim:
Jumbo: “diz-se de ou avião com grande capacidade de carga e de passageiros, geralmente usado em voos de longo curso. Do inglês ‘jumbo’ «idem».”
Então, essa palavra que eu acho que é anglófona… Qual é sua etimologia?
Curiosidade: faz referência a lanches extragrandes como? Ex.: Lanche jumbo (enorme), sanduíche jumbo (enorme).
Enfim, já ouvi falar assim, podeis ajudar-me?!
Obrigado.
Resposta:
Essa palavra vem do nome de um elefante africano de grandes proporções que o proprietário de circo americano P. T. Barnum comprou em 1882.
O nome lhe foi dado por cuidadores do zoológico de Londres enquanto ele esteve lá e pode ser uma mistura das palavras Swahili JAMBO, “olá”, e JUMBE, “chefe”.
Sua associação com objetos de grande tamanho é óbvia.