Madrasta
Palavras: madrasta
Gostaria de saber se existe uma palavra que nomeia a mulher do meu pai que não é minha mãe. Mas que não seja madrasta, pois a palavra madrasta sugere sempre mulher malvada.
Resposta:
A palavra para isso é mesmo “madrasta”, que deriva do Latim MATRASTRA, “mulher do pai”, de MATER, “mãe”.
Essa palavra levou a má fama que tem provavelmente a partir dos contos de fadas, que foram registrados com base numa época em que muitas vezes as mães faleciam no parto e em que o pai não demorava em se unir a outra mulher, para quem filhos de um casamento anterior do marido nem sempre seriam bem-vindos.