misericórdia
Boa tarde professor! Caráca! Faz tanto tempo que não entro no site, que a última vez que entrei, era o layout antigo. Tomei um susto ao ver o layout novo. Parabéns! Está uma beleza!
Estava ouvindo um discurso de um pastor, que disse que quando Jesus disse “bem aventurados os misericordiosos”, a palavra misericordioso, que Jesus usou(em hebraico acredito eu), é a palavra que descreve o ventre, o útero da mulher, que abriga a vida que vai nascer.
O senhor tem algum conhecimento a respeito disso? A única informação que tenho sobre a palavra misericórdia, é a origem do Latim, em que a palavra é derivade de MISERERE, que aprendi em seu consultório.
Abraço, e parabéns pelo serviço prestestado à sociedade. Se eu fosse político, destinaria uma verba do Ministério da Cultura ou Educação para seu trabalho.
Resposta:
Chiii! Agora vai ter que pagar os atrasados! Gratos pelo elogio.
A pessoa que fez o discurso, como etimologista pode ser um ótimo pastor…
O que ele disse, que saibamos, não procede, embora não tenhamos material em Aramaico, que era a língua de Jesus.
E observe que o sentido que ele deu para a palavra não combina na frase que ele cita e muito menos nas numerosas vezes em que essa palavra é citada ao longo das Escrituras.
Parece que vamos ter que esperar as próximas eleições para conseguir essa verba através de você…
Nada disso, deixe-nos assim. A gente gasta para manter o site mas nos mantemos independentes, sem horário e sem patrão. Você já viu site patrocinado que desaparece do ar por dias que nem nós, quando é o caso de alguma pequena viagem que façamos?