Resposta:

Aristeu vem do Grego ARISTÓS, “bravo, o mais forte, o melhor”.

Benvindo evidentemente deriva de bem e vindo.

Quanto ao sobrenome, não trabalhamos com eles, pois são matéria distinta da nossa.