Oi, eu li na Lista de Palavras a etimologia da palavra tapar…
No caso, tape (fita em inglês) é uma palavra cognata (já que a fita tapa coisas…)?
Aproveitando, qual será a etimologia do prenome Nilton? Será parente do prenome Milton (são bem parecidos, não?)?
Resposta:
a. Você se impressiona muito com o aspecto das palavras, cuidado.
Esta vem do Inglês arcaico TAEPPE, “tira de tecido, material rasgado fora”, ligado ao Germânico TEPPEN, “rasgar, arrancar”.
b. NILTON, o nome inglês, é uma variante de NEWTON, de NEOWE, “novo”, mais TUN, “lugar cercado, assentamento”.