Resposta:

É a expressão latina INTESTINUM DUODENUM DIGITORUM, “o intestino com doze dedos [de comprimento]”, pois essa é a medida aproximada dele entre o estômago e o intestino delgado.