origem da palavra
ofensa,transgressão,vênia.
Resposta:
a) Do Latim OFFENDERE, “atacar”, de OB, “à frente”, mais FENDERE, “atacar” propriamente.
b) Do L. TRANSGRESSIO, “infração, violação da lei”, literalmente “ato de passar sobre”, de TRANS, “através, sobre”, mais GRADI, “ir, caminhar”.
c) Do L. VENIA, “graça, concessão, benevolência”.