Resposta:

WAITER, “garçom” em Inglês, vem de WAIT, “aguardar, permanecer à espera”, do Inglês medieval WAITEN, do Germânico WAHTEN, “estar de vigília, de guarda”.