Origem de fuleiro
Parabéns pelo primoroso trabalho em sanar nossas curiosidades etimológicas.
Sempre aprendo muito. Obrigada. Mas estou estudando françes e fiz uma correlação que não foi confirmada pelo consultório etimologico.
Será que a palavra fuleiro, para a qual não se sabe a origem teria que ver com foule,que em francês significa multidão? Como se fosse algo que vem do povo ou que todo mundo tem?
Resposta:
Conforme dissemos na Lista de Palavras, não há como saber a origem de uma palavra da gíria.