Origem de um termo médico
Palavras: lobo
A palavra lóbo segundo algumas fontes que eu vi deriva do latim “lóbus” que em sentido lato significa parte convexa de um traçado ou percurso.
Na medicina esse termo designa: parte de um órgão que está bem delimitado por sulcos ou cisuras que se dirigem da superfície para profundidade desse órgão.
A controvérsia reside na origem latina ou grega do termo e o sginificado.
Poderia falar algo masi sobre esse termo?
Resposta:
“Lobo” (sem acento) deriva do Latim LOBUS (sem acento, que eles não usavam isso), querendo dizer “casca de certos frutos, vagem, envoltório”, do Grego LOBÓS, “lóbulo da orelha, vagem”, possivelmente de LEBERIS, “casca”, do Indo-Europeu LOGWOS -, ligado ao significado de “descascar”.