Origem e significado
Ooi
Estou fazendo um trabalho de Inglês sobre a origem de algumas palavras em inglês implantadas no idioma português e procurei em vários sites porém não encontrei artigo algum que me desse essas informações. Seria possivel me ajudarem dizendo a origem, quando implantadas e qual o significado das palavras Skate, Piercing e Remix?
Obrigada desde já.
Obs.: Vocês poderiam tentar me responder ainda hoje? Obrigada.
Resposta:
Deixando o trabalho para a última hora, hein?
1) Olhe a Lista de Palavras.
2) O verbo TO PIERCE foi para o Inglês a partir do Francês antigo PERCIER, provavelmente do Latim PERTUNDERE, “empurrar, atravessar com algo”, de PER-, “através”, mais TUNDERE, “bater, golpear”.
E PIERCING é o objeto usado para atravessar a pele, tal como era feito pelos nossos antepassados há milhares de anos.
3) De RE-, “de novo”, mais TO MIX, “misturar”, do Latim MISCERE, “misturar”.