Resposta:

1) Do Latim NATIVITAS, “nascimento”, de NATIVUS, “nascido”, de NATUS, “produzido pelo nascimento”, de NAQUI, “nascer”, de GIGNERE, “gerar”.

“Natividade” tem a mesma origem, obviamente.

2) Do Hebraico YEHOSHUA, “Jeová salva”.