Resposta:

Tanto em Português como em Inglês, todas essas vêm do Latim DIGESTUS, “algo digerido”, de DIGERERE, “digerir, absorver alimentos pelo intestino”, formada por DIS-, “fora, de lado, à parte”, mais GERERE, aqui com o sentido de “portar, levar”.

O sentido do Inglês DIGEST existe em Português, como digesto, do L. DIGESTA.  Era o nome dado a uma obra que continha escritos feitos pelos jurisconsultos romanos.

Gratos pelo elogio.