Resposta:

1) Do Latim ARBITRIUM, “julgamento, testemunho”, de ARBITER, “juiz, árbitro”, de origem obscura.

2) De afagar, do Árabe XALAQ, “tratar alguém com bondade”.