paparazzo
Palavras: paparazzo
Muito provavelmente é gíria, mas é como dizia um pescador de Cabedelo, quando tinha a minha idade e eu a metade: Linha n’água é que pega peixe. Paparazzo?
Obrigado.
Resposta:
A origem é o nome de um fotógrafo, personagem do filme La Dolce Vita (Fellini, 1960). Fellini teria escolhido essa palavra de um dialeto, com o significado de algo que faz um zumbido desagradável.
Mas há outras versões, todas do mesmo tipo.