Pergunta #1031
Hum… não sei se realmente foi meu ultimo post pois ao entrar novamente no site não ficou visivel… mas okay…
Repetindo as pergutas…
1 – Vc poderia me informar algum site que possua as origens e significados de palavras no portugues Brasileiro?
2 – Poderia me informar a origem e o real significado da palavra “Namoro”.
Obrigado!
Resposta:
Perboyre:
1 – A sua pergunta aponta para um dicionário etimológico e de significados. Tanto quanto eu saiba, não existe nenhum site assim no país. Mesmo os dicionários em livro com ambas essas caracteríticas tendem a ser um pouco deficitários numa ou noutra.
2 – Essa palavra se origina da expressão em Espanhol ESTAR EN AMOR, de onde foi feito o verbo ENAMORAR.
Quanto ao significado, atualmente ele anda meio difícil de definir. Antes, duas pessoas eram namoradas quando andavam de mãos dadas e mal se atreviam a trocar alguns beijos.
Agora, podem até morar juntas e ser encaradas como um matrimônio pela lei e dizerem que estão “namorando”.