Pergunta #10339
Não querendo me esteder, mas é quase impossível não fazê-lo. Por que então se chama ANFITRIÃO aquele que recebe alguém (ou mesmo ′alguéns′) em seu recinto, castelo etc? Se nos remetermos ao mito, fica estranho, não?
Resposta:
Consta que, naquelas épocas, como era melhor não se opor à Divindade, tudo acabava se acertando e que Anfitrião acabou tendo orgulho de criar um filho de Zeus ao lado de Íficles, que ele gerou por sua vez durante essa confusão. Alcmena devia ser muito fértil, pois gestou simultaneamente filhos de pais diferentes.
O nome do dono da casa acabou ficando com o significado de “aquele que recebe em casa”, deixando-se de lado a parte escabrosa da história.