Resposta:

Olá, Sérgio.

“Aluno” vem do Latim ALUMNUS, “lactente, aquele que é amamentado”, do verbo ALERE, “alimentar, nutrir, fazer crescer”. É um modo de ver o aprendizado como algo tão necessário e carinhoso quanto o próprio aleitamento.

“Discípulo”, por sua vez, é do Latim DISCIPULUM, “estudante, aluno”, do verbo DISCERE, “aprender”, relacionado a SCIRE, “saber”.