Pergunta #1044

Gostaria de saber a origem e as transformações ocorridas na palavra vosmecê.

Resposta:

Zaedes:

Essa palavra começou em VOSSA MERCÊ, passou por VOSSEMECÊ, chegou em VOSMECÊ e seguiu adiante, até VOCÊ, que às vezes é dito CÊ.
Acho que, quando chegar no Ê, vai parar…
E MERCÊ vem do Latim MERCES, “pagamento, recompensa, favor”.

Origem Da Palavra