Resposta:

Para “santo”, clique no livrinho azul ali em cima, desça até à lista das edições passadas e abra a de nº 3; procure ali a palavra “sancionar”.

“Separar” vem do Latim SEPARARE, “colocar de lado”, de SE-, “à parte”, mais PARARE, “preparar, aprontar”. Não há ligação de origem com “santo”