Pergunta #10628
Olá! Ouvi uma expressão que parece ser pouco usada (ou regional): cabeça de porco. Refere-se a várias unidades de residência dentro de um único prédio ou construção, me pareceu. Please, qual a origem desta feia expressão?
Resposta:
Consta que ela deriva do apelido de uma estalagem no Rio, antro de toda a escória social, que foi comparada a uma feijoada completa, daquelas que têm todas as partes do porco, inclusive a sua extremidade pensante.
Hoje designa “cortiço, prédio com muitas peças pequenas”.
Não adianta tentar procurá-la para fotografar que ela foi demolida em 1893.