Resposta:

É o Latim INTELLIGENTIA, “compreensão”, de INTELLIGERE, “compreender, entender”, de INTER-, “entre”, + LEGERE, “escolher uma coisa entre outras”.
Não é uma descrição perfeita para o sentido da palavra?