Cleia Rejane:a palavra é caritas (ou charitas) e não kharis. Vem do Latim caritas, de carus – caridoso. Daí deriva a palavra caridade: benefício, esmola. Na Bíblia tem ainda o sentido de amor, mas não informamos sobre Bíblia. Este é um consultório para origem das palavras apenas.
Eu me redimi, viu, Tiácono? Não me induza a erro de novo, me-ni-no!