Resposta:

1) Do Latim IN, “em”, mais SIGNUM, “sinal”. Ensinar é apontar para os sinais, para os marcos da cultura.

2) Do Latim APPREHENDERE, de AD, “a”, mais PREHENDERE, “segurar, agarrar”. A conotação é a de “agarrar com o entendimento”.