Resposta:

Ela vem da expressão do Latim Medieval PERSPECTIVA ARS, “ciência/técnica da óptica”, de PERSPECTIVUS, “referente à vista, óptico”, de PERSPICERE, “inspecionar, examinar, olhar através de”, formado por PER-, “através”, + SPECERE, “olhar”.