Pergunta #1081
Bem, eu nunca entendi qual é a da brincadeira da traça, mas, enfim. Não acho que vá demorar tanto assim para eu publicar.
Gostaria da origem de “terapia” e da forma latina de “conscientização”.
Obrigado.
Resposta:
JD:
A história da traça é a seguinte: as moças, nossas diaconisas, descobriram o meu segredo. É que eu não sou gente, sou uma traça enorme, resultado de experiências genéticas; sei uma que outra coisinha de tanto livro que comi. Daí que agora elas mexem comigo. E eu continuo sem entender muito os humanos.
Desculpe, acabei deixando de lado o assunto de “terapia”. Essa palavra veio do Latim THERAPIA, do Grego THERAPEIA, do verbo THERAPEUEIN, “tratar, curar”.
Por tudo que vi, o Latim não tinha uma forma para “conscientização”.