Pergunta #11112
É, diaconisa, aqui no sul tb ta fervendo a água da torneira. E tb to num teste drive. Mas sou ′bambu′, dobro mas não quebro!
Então, no meio dos pensamentos filosóficos, tentando entender esse mundo estranho – como diz um amigo, a palavra ′abstrato′ ficou tilintando…
Qual a origem, mestre, dessa palavrinha?
Resposta:
Isso que v. diz do bambu era dito, em Roma, FLECTAR, NON FRANGAR, “dobrarei mas não quebrarei”.
“Abstrato” é do Latim ABSTRACTUS, “retirado, afastado”, de ABS, “fora”, mais TRAHERE, “puxar”.
Uma pessoa abstraída se encontra afastada de objetos ou de assuntos práticos.