Resposta:

“Cleverson” é uma invenção brasileira, apesar de ser formado por palavras que, em Inglês, querem dizer “o filho do esperto”.
Se for escrever num texto inglês, escreva-o como em Português mesmo.

Em Japonês não sabemos como se escreve, nem se é escrito alguma vez.