Pergunta #1284
Resposta:
Tchê Loco:
Essa foto nos mostra a razão do seu nome. Perfeitamente adequado ao seu visual.
“Pindamonhangaba” vem de uma expressão Tupi que significa “lugar onde são feitos anzóis”.
“Desaforo” vem DES-, prefixo negativo, mais AFORO, de AFORAR, “dar posse, conceder privilégio, permitir”.
Assim, DESAFORAR era “ato que priva de um foro”, depois “ato contra os bons costumes”.
E AFORAR vem de FORO, que vem do Latim FORUM, “praça pública, local público de discussão”.