Pergunta #1528

Prof, desculpe pedir o significado, mas o que vem a ser “nivaclé”? Com certeza pode rechear a resposta com a etimologia da palavra (Etimologia da palavra é uma expressão redundante, não é?)

O nosso bloco carnavalesco será assim:
O João será o mestre-sala, a Bebel ficará bem de baiana, né? O Rebebes, que é barulhento por natureza romperá os tambores do desfile. A Deli e a Lúcia ficarão na arquibancada, só assistindo. Elas não são dessas coisas. A Selminha, ah, ela assistirá pela TV e ligará no 0800 dizendo: A IEU já ganhou! A Tia Odete levará uns bolos para nós saborearmos nos intervalos. O senhor entrará no carro alegórico da vanguarda. São suas Antenas brilhantes que farão da IEU a melhor escola! Eu? Bom, eu ficarei na cobrança dos ingressos, claro!
Agora, podemos esperar os “complementos” desses pensamentos…

Resposta:

Patty:

Bem, parece que a esta altura você já sabe o que são os Nivaclé, que também atendem pelo nome de “Churupi” e “Ashluschlay”.
Mas sua etimologia, vou ficar devendo.

Não há redundância em falar na “etimologia de uma palavra”, já que a raiz de “palavra” não faz parte desse nome.

Discordo em algumas coisas do nosso bloco.
Você é a pessoa que deve abrir o desfile, para fazer o público pular nas arquibancadas.
Eu estarei no carro alegórico, mas do lado de dentro, roendo o “papier maché”.
Acho que o reto da idéia está bem. Coloquemos a Maria Tereza sentadinha com as outras duas, bem quietinha.

Origem Da Palavra