Pergunta #1638
Dr,Alaúzo:
Qual a origem da palavra “vernissage”?
Lúcia, não te preocupes.Vi que a insinuação foi do Mestre Traça.
Um abraço,
Resposta:
Maria Tereza:
Essa palavra vem do Francês (1880), do nome dado à reunião feita para poucas pessoas antes da abertura de uma exposição de quadros, quando os artistas envernizavam a superfície das telas e até davam um que outro retoque.
E a palavra “verniz” vem, por estranho que pareça, de “Berenice”. O nome da rainha Berenice II do Egito foi dado a uma cidade da Líbia, a atual Bengasi. Como se atribuía a tal lugar o início do uso dessa substância, esta recebeu o nome BERENIKE em Grego, “resina”.
Em Latim se chamou VERNIX, “resina odorífera”.
Particularmente, acho eu que quem pensa em ressaca depois do Carnaval deve estar com algum motivo.