Resposta:

Lúcia:

Estávamos todos sentindo a falta da nossa Teóloga Litúrgica. Nós nos encontrávamos inseguros, indefesos contra as Forças do Mal, caso elas porventura resolvessem agir.
Mas agora está tudo bem. Se Satanás aparecer, mandamo-lo falar com você, que sabe o que fazer.

Veja a coincidência. Primo Paglia, o autor de Assunto da Edição, contou em recente reunião editorial que está com uma seção pronta sobre bebidas, onde esse assunto de “pinga” é tratado.
Pedindo licença a ele, informamos que o verbo “pingar” vem do Latim PENDICARE, uma variante de PENDERE, “estar pendurado, oscilar”.
E que cachaça recebeu esse apelido porque também pode ser pingada.
A pergunta que ocorre é: “Tudo que é líquido, por definição, pode pingar. Por que esse verbo se ligou a este líquido?”
Resposta: “Não sei; talvez devamos entrevistar os que são afeitos a essa bebida, que uma traça não entende nada disso”.