Pergunta #1869

Hello! My teacher!!

Viu, a KÁTIA SABE DAS COISAS!! Ela é das nossas!!
Kátia, já que vc é curiosa, aproveite e se aprofunde também na doutrina da IEU! O Rebebes já a alertou sobre os dízimos e eu alerto quanto ao Fundador: O Dr. Traça! Pensando bem, acho que vou mudar minha viagem de férias. Vou prá Bahia, tem umas parcelas de dízimos extras aqui e eu quero comer aquela cocada caprichada!! Vc guarda uma prá mim? Ah, e outro pedido, vc tem uma bolsa bem bonita e forrada resistente a Traças? Não se preocupe, logo, logo, vc se acostumará com meu jeito hermético e ventanoso (prof, eu inventei este termo…ou existe..ai,,ai)
Kátia, se vc quiser agradar ao Dr. Alaúzo (é incrível, mas este é o nome dele mesmo!) envia-lhe aquela li i i i i sta de palavras.. brincadeira!!
Aqui só tem gente fina! E vc é mais uma! As nossas alcunhas são algo misterioso, aparecem de uma hora prá outra…logo, logo, vc vai adquirir uma, se prepare!

Viu, prof, nem sempre eu afugento os consulentes!
Aproveitando a viagem: nunca “olvide” sua diaconisa! Ajude-me neste termo? E eu o utilizei corretamente?

Resposta:

InquietaPatty:

Lá vem você Katrinar minha quietude. Pare de fofocar tanto. Melhor seria, já que você é Guardiã da Traça, repassar para a Katia os números das perguntas que lidam com nossa hierarquia e Tracelência, para a nossa neófita poder se inteirar das loucuras da gente.

Não, “ventanoso” não existe, mas confesso que gostei do jeito da palavra. Explique-a melhor.

Você usou muito bem um verbo que tem uma origem das mais interessantes, daquelas que deixam a gente pensando nas pessoas que inventaram a palavra.
“Olvidar” vem do Latim OBLITARE, uma alteração de OBLIVISCI, “esquecer”. Só que originalmente este verbo queria dizer “emparelhar, alisar”, sendo formado por OB-, “sobre”, mais a raiz de LEVIS, “liso, suave”(esta raiz deu o nosso “leve” no sentido de “pouco peso” também).
Não é uma riquíssima metáfora, comparar algo esquecido a uma coisa lisa, sem relevo, sem significado?
Quem disser que este assunto não é fascinante estará mentindo.

Origem Da Palavra