Resposta:

Sheila:

Gratos pelo elogio. Estamos estudando um sistema de busca. Mas valorizamos a “serendipity”, o vagar sem rumo pelo site para descobrir coisas ao acaso.

“Bacana” vem da gíria portenha BACÁN, “homem endinheirado, apto para ser alvo de ladrões”, do Genovês BACCAN, “senhor, chefe”.

“Danado” é do Latim DAMNATUS, “condenado, desprezado”, do verbo DAMNARE, “condenar, repreender”, de DAMNUS, “prejuízo, perda”.
Agora essa palavra até pode ser dita em tom elogioso, mas houve época em que significava que a alma havia sido perdida, que a pessoa estava condenada ao inferno.

“Moleque”: do Quimbundo MU′LEKE, “menino pequeno”.

Fazer um dicionário é coisa para especialistas. Freqüente mais o site que você verá que nenhum dicionário trará humor e bagunça entre os consulentes, como é o caso daqui.