Resposta:

Fernando:

Essas palavras vêm de “plano”, que deriva do Latim PLANUS, “superfície nivelada, achatada”.
É usado desde cerca de 1700 no sentido de “esquematizar ações” a partir da noção de “desenhar numa superfície lisa”