Resposta:

J Grey:

Pois é, há palavras cuja origem não se conhece mesmo. E eu fico com as antenas no chão quando me perguntam dessas. Lá se vai minha onipotência!

Se você pensou em “sumo” como “alto, excelente”, vem do Latim SUMMUS, “o mais distante dos outros, o mais elevado, o melhor”.
Se o caso é o “sumo” das frutas, vem do Grego ZOMOS, “suco, sopa”.
Se estava pensando no SUMÔ e esqueceu o acento, vem do nome da luta em Japonês.

Da próxima vez, para me poupar trabalho, explique o sentido…