Pergunta #2988
Fico feliz em ter podido ajudar um interessado na etimologia das palavras e, com isso, ter subido um pouquinho na hierarquia dos Higienizadores Externos de Veículos Automotores: agora já sou o 1º auxiliar do estagiário do estagiário! Já vislumbro o dia em que poderei, sozinho, lavar um carro inteiro…
Patty, com relação ao boleto de agosto, não se preocupe que já estou ajuntando algumas pratinhas para poder pagá-la. Se quiser passar com o seu carro aqui por perto para uma lavagem completa, ia ajudar…
Professor, eu também não sei o motivo da minha fixação com o Latim. Mas uma coisa eu adianto: assim que acabarem TODAS as palavras do nosso idioma originárias do Latim, começarei a perguntar sobre outras origens! Como não vislumbro esse fim tão cedo, aí vão mais quatro:
1) Displicência
2) Expansão
3) Ânimo
4) Propensão
Um abraço e até o número 3000!
Resposta:
Tiago:
Sim, algum dia você poderá lavar um carro inteiro. Mas observado por um monitor!
Espero que D. Patty o ouça.
Você não tem fixação com Latim, acho que ele é que gosta de você. Já pensou em estudar o idioma? Para variar, agora todas as palavras perguntadas vêm dele.
Quando você terminar com as palavras latinas, mande as gregas.
1) DE DISPLICENTIA, “desprezo, descontentamento, desgosto”, formado por DIS-, negativo, mais PLACERE, “agradar, parecer bom”.
2) De EXPANDERE, “espalhar ao redor”, formado por EX-, “fora”, mais PANDERE, “espalhar”.
3) De ANIMA, “sopro, respiração, vida”.
4) De PROPENDERE, “inclinar para a frente”, formado por PRO-, “à frente, antes”, mais PENDERE, “inclinar, pender”.