Resposta:

Cesar:

Essa palavra se originou do Latim COLUBRA, de origem incerta.

Os povos de língua inglesa usam essa palavra para designar a serpente que nós conhecemos como “naja”; eles a tiraram do Português “cobra de capelo” ou “cobra-capelo”, como é chamada devido à dilatação que tem logo atrás da cabeça.