Pergunta #3444
Boa noite professor
Aconteceu o que eu previa:
Fui despedido, sei que o senhor nao tem nada com isso, mas so estou desabafando…
Professor queria saber a origem das palavras abaixo:
“Despedido”
e a expressão ” de mãos beijadas”…
Obrigado professor
Resposta:
Daniel:
Opa, parece ser um contratempo e tanto!
Digo “parece” porque aposto que essa porta que se fecha lhe permitirá ver outras que levam a caminhos melhores. Aposto que em algum tempo você estará mais bem colocado do que agora.
Não se esqueça destas palavras. Quando isso acontecer, avise-nos para podermos comemorar com você.
“Despedir” vem do Latim EXPETERE, “lançar, despedir”, formado por EX-. “fora”, mais PETERE, “atacar, dirigir-se a, atirar”.
“De mãos beijadas” vem da época em que bastava fazer esses sinal de respeito (nem sempre verdadeiro) para ganhar uma mercê, o perdão de uma dívida, um cargo ou algo assim, sem ter que dar nada mais em troca.
Não se amofine, Soneca! Toca prá frente!