Pergunta #3617

Mas professor!, como andas engraçadinho ultimamente, não? Tão sutis ironias!
Sabes que por conta do livro que citei (O Vendedor de Pipas) estou mergulhada até aqui nos idiomas de “lá”? Vale a pena ler, recomendo sim.
Abacate em alemão é AVOCADO, gente.
Boa semana para todos, beijokas da
ana.maria
PS: chuvinha chata no Rio hoje, né?

Resposta:

Ana.Maria:

Eu, engraçadinho? Magina só! Eu nuunca faria isso…

Taí, o nome da fruta é o mesmo em Italiano e Alemão.

Chuva chovendo chateia prá chuchu, não?

Origem Da Palavra