Resposta:

Luciana:

“Namoro” vem do Espanhol ENAMORAR, formado por EN-, “em”, mais AMOR.

“Perdoar” vem do Latim PERDONARE, “dar de todo o coração”, formado por PER-, “completamente, de todo”, mais DONARE, “dar”.
Usa-se mais ou menos desde 1300 com o significado de “passar por cima duma ofensa”.