Resposta:

Dolores:

Aqui somos simples amantes da origem das palavras; entre nós não há nenhum professor de Português, de modo que esse não é o tipo de pergunta para o nosso bico.
No entanto, como temos alguma cultura geral, desde já podemos informar que se usa, sim, vírgula antes do “etc.”
Se ela estiver terminando a frase, o seu próprio ponto também será o ponto final.
Quanto a reticências e outras pontuações, depende do que você está escrevendo. O “etc.” não implica em nenhum tipo de pontuação obrigatória depois de si.