Resposta:

Hacker M.:

O que me atrapalhou foi aquela marquinha “<” que apareceu antes, bem à esquerda.
De qualquer modo, devo dizer que olhei exaustivamente em meus dicionários de símbolos (até isso eu tenho) e não encontrei nada sobre esse sinal, que eu achava que era usado em marcação de provas de revisão de textos.
Ele parece ser bastante expressivo, dando a idéia de algo que está transcorrendo e é interrompido bruscamente.
Seja como for, não descobri nada sobre ele como sinal que faça parte de um conjunto organizado e amplamente reconhecido.
Desculpe nossa falha!